EU Safety Information

Vinyl Clear – Vinyl-Schallplatten-Reinigungsflüssigkeit

Benutzerhandbuch und Sicherheitsinformationen

Produktbeschreibung
Eine Reinigungsflüssigkeit zur Entfernung von Fingerabdrücken und Flecken von Vinyl-Schallplatten und CDs.

Gebrauchsanweisung
Verwenden Sie das Produkt nur für den angegebenen Zweck als Schallplattenreiniger. 

Sprühen Sie etwas Flüssigkeit auf ein Mikrofasertuch. 

Zwischen ein und drei Sprühstöße sollten ausreichend sein. 

Wischen Sie das Vinyl vorsichtig mit dem Tuch ab, drehen Sie dann das Tuch um und wischen Sie weiter, um eine perfekte Reinigung zu erzielen!

Sicherheitsvorkehrungen
Um eine sichere und effektive Verwendung des Produkts zu gewährleisten, befolgen Sie diese wichtigen Vorsichtsmaßnahmen:

Kontakt mit den Augen:
Vermeiden Sie direkten Kontakt des Reinigungsmittels mit den Augen. Sollte das Reinigungsmittel versehentlich in die Augen gelangen, befolgen Sie die unten aufgeführten Erste-Hilfe-Maßnahmen: 

  - Spülen Sie die Augen sofort mit reichlich Wasser. 

  - Entfernen Sie Kontaktlinsen, falls vorhanden und leicht zu entfernen, und spülen Sie weiter. 

  - Kontaktieren Sie sofort einen Arzt oder ein Giftinformationszentrum.

Kontakt mit der Haut:
Vermeiden Sie längeren Kontakt mit der Haut. Bei Kontakt die betroffene Stelle mit Wasser und Seife abspülen.

Einatmen und Verschlucken: 

  - Vermeiden Sie das Einatmen von Sprühnebel. 

  - Bei versehentlichem Verschlucken ein Glas Wasser trinken und bei Bedarf ärztlichen Rat einholen.

Ordnungsgemäße Verwendung und Einschränkungen 

Die Vinyl Clear Vinyl-Schallplatten-Reinigungsflüssigkeit ist bestimmt für: 

- Die Reinigung von Vinyl-Schallplatten und CDs. 

- Das sichere Entfernen von Flecken, Schmutz und Ölen von der Oberfläche von Vinyl-Schallplatten und CDs. 

- Die streifenfreie Reinigung mit minimalem Aufwand. 

Verwenden Sie dieses Produkt nicht für andere Reinigungszwecke, wie zum Beispiel auf Schellackplatten.

Lagerung
An einem kühlen, trockenen Ort, fern von direktem Sonnenlicht, aufbewahren, wenn das Produkt nicht in Gebrauch ist.

Umweltaspekte
Bitte recyceln Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer, sofern entsprechende Einrichtungen vorhanden sind.

Haftungsausschluss
Vinyl Clear übernimmt keine Haftung für unsachgemäße Verwendung oder Wartung dieses Produkts. Priorisieren Sie die Sicherheit bei der Verwendung dieses Produkts.

 

Vinyl Clear – Vinyl Record Cleaning Fluid

User Manual and Safety Information

Product Description
A cleaning fluid for removing fingerprints and stains from vinyl records and CDs.

User Instructions
Use only for the purpose stated as a Vinyl Record Cleaner.

Spray a little liquid onto a microfibre cloth.

Between one and three sprays should be sufficient.

Gently wipe the vinyl with the cloth, then reverse the cloth and continue wiping for the perfect clean!

Safety Precautions
To ensure safe and effective use of the product, follow these important precautions:

Eye Contact:

Avoid direct contact of the cleaner with your eyes. If the cleaner accidentally gets into your eyes, follow the first-aid measures outlined below:

  - Rinse eyes immediately with plenty of water.

  - Remove contact lenses if present and easy to do and continue rinsing.

  - Contact a doctor or Poisons Information Centre immediately.

Skin Contact:

Avoid prolonged contact with skin. If contact occurs, rinse the affected area with water and soap.

Inhalation and Ingestion:

  - Avoid inhaling any sprays. 

  - If accidentally ingested, drink a glass of water and seek medical advice if necessary.

Proper Use and Limitations 

The Vinyl Clear Vinyl Record Cleaning Fluid is intended to be used for:

- Cleaning vinyl records and CDs.

- Safely removing smudges, dirt, and oils from the surface of vinyl records and CDs.

- Providing a streak-free shine with minimal effort.

Do not use this product for cleaning purposes other than specified, such as on Shellac records.

Storage
Store in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use.

Environmental Considerations
Please recycle the product at the end of its life, if appropriate facilities are available.

Disclaimer
Vinyl Clear accepts no liability for improper use or maintenance of this product. Prioritize safety when using this product.